1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:44:23,558 --> 00:44:25,683
Quand j'avais quatorze ans...

4
00:44:27,141 --> 00:44:28,516
...mes parents sont morts.

5
00:44:30,516 --> 00:44:32,558
Peu de temps après,
c'est venu pour la première fois.

6
00:44:36,891 --> 00:44:37,891
Ça faisait mal.

7
00:44:48,558 --> 00:44:49,558
Ça faisait très mal...

8
00:44:51,725 --> 00:44:52,725
Et ça...

9
00:44:53,850 --> 00:44:55,475
... ce n'était que le début.

10
00:45:04,558 --> 00:45:06,016
Mais est-ce que tu vas bien maintenant ?

11
00:45:06,100 --> 00:45:08,300
Ouais, eh bien... j'ai ressenti
nauséeux tout le temps.

12
00:45:08,516 --> 00:45:11,766
Mais ne vous inquiétez pas. Quelque chose dans le repas
n'était probablement pas d'accord avec moi.

13
00:45:12,100 --> 00:45:13,891
Je peux changer mon quart de travail,
si nécessaire, et

14
00:45:13,975 --> 00:45:16,183
je pourrais être là dans une demi-heure
pour venir te chercher.

15
00:45:16,266 --> 00:45:17,266
Ne t'inquiète pas.

16
00:45:17,975 --> 00:45:20,308
Écoute... je préfère être avec toi.

17
00:45:20,391 --> 00:45:22,975
C'est juste... parfois je reçois
quarts de nuit.

18
00:45:23,558 --> 00:45:24,975
Je vais bien, Luis...

19
00:45:25,350 --> 00:45:26,350
Marthe....

20
00:45:26,475 --> 00:45:27,955
... Je ne veux pas avoir l'air de contrôler.

21
00:45:28,600 --> 00:45:30,058
Je sais que je ne suis pas papa, mais j'aime...

22
00:45:30,141 --> 00:45:31,266
Avez-vous acheté les fleurs ?

23
00:45:31,933 --> 00:45:33,016
Oui, détends-toi...

24
00:45:33,725 --> 00:45:34,641
Des marguerites blanches ?

25
00:45:34,725 --> 00:45:36,058
Ne me croyez pas inutile !

26
00:45:37,016 --> 00:45:38,975
Tu t'inquiètes juste pour
je vais bien.

27
00:45:39,600 --> 00:45:40,600
D'ACCORD.

28
00:45:41,100 --> 00:45:42,725
Écoute, j'ai juste pensé que peut-être je

29
00:45:42,808 --> 00:45:44,725
je pourrais aller dormir
chez notre voisin.

30
00:45:45,058 --> 00:45:46,975
Mais pourquoi devriez-vous
déranger les gens ?

31
00:45:47,725 --> 00:45:49,891
Tu es assez grand pour
dormir chez d'autres.

32
00:45:52,308 --> 00:45:53,308
Exact...

33
00:45:54,516 --> 00:45:56,016
Faites attention, s'il vous plaît.

34
00:45:56,516 --> 00:45:58,808
Et si tu as besoin de quelque chose,
appelle-moi...

35
00:45:58,891 --> 00:45:59,933
Je rentrerai tard.

36
00:46:00,308 --> 00:46:02,850
Ne reste pas debout...
Il vaut mieux que tu te reposes.

37
00:46:02,933 --> 00:46:04,683
D'ACCORD. À demain.

38
00:46:04,766 --> 00:46:05,766
À demain.

39
00:46:06,141 --> 00:46:07,891
Et souviens-toi que je t'aime.

40
00:46:10,058 --> 00:46:11,350
Comment vas-tu?

41
00:46:11,433 --> 00:46:12,475
Vous avez l'air pâle.

42
00:46:13,850 --> 00:46:14,850
Je vais bien.

43
00:46:16,391 --> 00:46:17,933
Je sais que c'est un moment difficile.

44
00:46:19,100 --> 00:46:20,308
Si tu as besoin de parler...

45
00:46:20,558 --> 00:46:21,558
faites-le-moi savoir.

46
00:46:22,141 --> 00:46:23,891
Non, vraiment. Je vais bien maintenant.

47
00:46:27,891 --> 00:46:29,641
Te souviens-tu
votre première prestation ?

48
00:46:31,600 --> 00:46:32,850
Vous étiez terrifié.

49
00:46:33,725 --> 00:46:35,565
Et je t'ai dit :
"Jetez-vous sur scène"

50
00:46:36,725 --> 00:46:38,100
Tu étais génial.

51
00:46:45,641 --> 00:46:46,725
Je dois y aller.

52
00:46:50,725 --> 00:46:52,850
S'il y a quelque chose que tu es
peur, affrontez-le.

53
00:46:52,933 --> 00:46:53,933
Ne le cachez pas.

54
00:46:55,266 --> 00:46:56,641
Ce sera pire.

55
00:46:59,683 --> 00:47:01,100
Je vais rater le bus.

56
00:52:23,725 --> 00:52:25,933
Non, s'il vous plaît, non !

57
00:52:27,391 --> 00:52:28,391
Marthe ?

58
00:52:28,850 --> 00:52:29,850
Marthe ?

59
00:52:32,391 --> 00:52:33,391
Louis !

60
00:52:33,516 --> 00:52:34,350
Marthe !

61
00:52:34,433 --> 00:52:35,516
Louis ! Il faut venir maintenant !

62
00:52:35,600 --> 00:52:36,641
Marta, calme-toi.

63
00:52:36,725 --> 00:52:38,183
Il y a quelqu'un dans la maison !

64
00:52:38,266 --> 00:52:40,058
Il faut se calmer.
Vous êtes très nerveux.

65
00:52:41,183 --> 00:52:42,850
Respirez profondément.

66
00:52:44,808 --> 00:52:48,141
Je ne sais pas ce qui t'arrive,
mais tu dois me faire confiance.

67
00:52:48,725 --> 00:52:49,766
Marthe....

68
00:52:50,350 --> 00:52:51,183
Quoi ?

69
00:52:51,266 --> 00:52:53,725
Écoute-moi... Ouvre la porte.

70
00:52:56,808 --> 00:52:57,850
Quoi?

71
00:52:58,391 --> 00:52:59,975
Ouvre la porte, Marta.

72
00:53:00,475 --> 00:53:01,475
S'il te plaît.

73
00:53:02,183 --> 00:53:04,308
Tu sais que je ne laisserais pas
quelque chose t'a blessé.

74
00:53:04,558 --> 00:53:06,475
Je dis toujours à
tu es pareil, tu es

75
00:53:06,558 --> 00:53:08,641
je ne suis plus une petite fille,
tu es une femme.

76
00:53:08,725 --> 00:53:11,350
Alors agissez comme tel et laissez-moi entrer.

77
00:53:12,683 --> 00:53:14,808
Marthe !

78
00:53:16,433 --> 00:53:17,975
Marthe !!

79
00:53:21,308 --> 00:53:22,725
Marthe !!

80
00:53:31,683 --> 00:53:33,891
Calme-toi, ma fille.

81
00:53:35,558 --> 00:53:37,100
Ouvrez la porte.

82
00:53:39,141 --> 00:53:40,891
Tout ira bien.

83
00:53:41,975 --> 00:53:43,600
Je t'aime.

84
00:53:46,516 --> 00:53:47,725
Marthe....

85
00:53:47,975 --> 00:53:49,766
...pardonne-moi.

86
00:53:49,850 --> 00:53:51,558
Tu sais que je t'aime
plus que tout.

87
00:53:51,641 --> 00:53:53,016
Je vous l'ai montré.

88
00:53:53,558 --> 00:53:54,725
Vous ne pensez pas ?

89
00:54:02,016 --> 00:54:03,016
Non!

90
00:54:31,141 --> 00:54:32,141
Marthe....

91
00:54:32,641 --> 00:54:34,225
... tu n'es pas une petite fille.

92
00:54:35,516 --> 00:54:38,016
Tu es une femme maintenant.

93
00:55:51,725 --> 00:55:55,975
Les pires monstres sont ceux qui sont en dessous
la peau de vos proches.

94
00:56:06,225 --> 00:56:09,016
La dernière fois que c'est arrivé
J'avais seize ans.

95
00:56:19,933 --> 00:56:21,975
Je n'ai plus ressenti cette douleur.

96
00:56:22,933 --> 00:56:23,933
Jamais plus...

97
01:08:13,723 --> 01:08:16,641
Personne ne peut rien savoir
ça... jusqu'à ce que je décide comment faire

98
01:08:16,723 --> 01:08:19,557
ça, c'est clair ?

99
01:08:19,641 --> 01:08:22,199
Pour l'instant, je vais l'emmener... à
la cabine pour tout organiser.

100
01:08:22,223 --> 01:08:24,141
Je vais être riche.

101
01:08:26,932 --> 01:08:30,265
je vais en faire beaucoup
de l'argent... ce sera incroyable...

102
01:08:30,598 --> 01:08:34,598
je pense même à
l'amener à n'importe quel

103
01:08:34,682 --> 01:08:36,265
cirque, je peux...

104
01:08:41,141 --> 01:08:43,598
Je vais être tellement riche...
Ça va être incroyable, ouais !




